안녕하세요 호주유학클럽 여러분,
시드니센터 Chloe 입니다.
오늘은 평소 호주 사람들이 일상에서 흔하게 사용하는 호주슬랭, 호주식영어표현(Aussie English)들
몇 가지를 소개해보려고 해요.
호주 여행 또는 학업을 위해 가거나 워킹홀리데이를 준비중인 분들께 도움이 될 거예요!!
G’day mate!
Good day, friend!” 호주식 인사 표현이에요.
아침, 점심 상관없이 ‘헬로!’ 대신 ‘G’day!’ 라고 말하면 진짜 현지 느낌 납니다.
(발음은 거의 “구’데이”에 가깝게 해요.)
호주 사람들이 정말 자주 쓰는 말이에요.
“It’s okay / Don’t worry / You’re welcome” 와 같은 의미로 사용돼요.
“감사합니다”에 대한 대답으로도 쓰이고, “괜찮아요”라는 의미로도 쓸 수 있답니다.
“Afternoon”의 줄임말이에요.
예: “See you this arvo!” → “오늘 오후에 봐요!”
저는 처음에 이 말을 들었을 때 아보카도의 줄임말인 줄 알았답니다ㅋㅋㅋ
“Breakfast(아침식사)”의 귀여운 버전이에요.
호주 카페 메뉴판에도 자주 보여요.
예: “Let’s grab some brekkie before work.” (일하러 가기 전에 아침 먹자.)
Servo / Bottle-o / Macca’s
호주는 줄임말의 천국이에요 😆
Servo = Service station (주유소)
Bottle-o = Bottle shop (주류 판매점)
Macca’s = McDonald’s (맥도날드)
예: “Let’s stop by the servo.” → 주유소 들르자.
“Grab some beers from the bottle-o.” → 주류점에서 맥주 좀 사자.
“How are you?” 대신 쓰는 말이에요.
“하우 아 유?”보다 훨씬 자연스럽고, 현지인들이 거의 이렇게 인사합니다.
답할 땐 “Good, thanks! How about you?” 라고 하면 완벽해요.
오늘은 대표적인 표현들만 가져와봤는데요. 이 외에도 정말 많은 호주슬랭들이 있답니다.
호주식영어는 단순히 단어가 다른 게 아니라,
그 안에 호주 사람들의 여유롭고 긍정적인 문화가 담겨 있는 것 같아요.
혹시 여러분은 호주에서 들었던 영어표현 중 특별하다고 느꼈던 말이 있으셨나요?
댓글로 공유해 주세요!
개인상담문의
카카오톡 <호주유학클럽>
네이버 카페 <호주유학클럽 1:1 전문상담>
이메일 <info@honew.com.au>
SYDNEY OFFICE
안녕하세요 호주유학클럽 여러분,
시드니센터 Chloe 입니다.
오늘은 평소 호주 사람들이 일상에서 흔하게 사용하는 호주슬랭, 호주식영어표현(Aussie English)들
몇 가지를 소개해보려고 해요.
호주 여행 또는 학업을 위해 가거나 워킹홀리데이를 준비중인 분들께 도움이 될 거예요!!
G’day mate!
Good day, friend!” 호주식 인사 표현이에요.
아침, 점심 상관없이 ‘헬로!’ 대신 ‘G’day!’ 라고 말하면 진짜 현지 느낌 납니다.
(발음은 거의 “구’데이”에 가깝게 해요.)
No worries!
호주 사람들이 정말 자주 쓰는 말이에요.
“It’s okay / Don’t worry / You’re welcome” 와 같은 의미로 사용돼요.
“감사합니다”에 대한 대답으로도 쓰이고, “괜찮아요”라는 의미로도 쓸 수 있답니다.
Arvo
“Afternoon”의 줄임말이에요.
예: “See you this arvo!” → “오늘 오후에 봐요!”
저는 처음에 이 말을 들었을 때 아보카도의 줄임말인 줄 알았답니다ㅋㅋㅋ
Brekkie
“Breakfast(아침식사)”의 귀여운 버전이에요.
호주 카페 메뉴판에도 자주 보여요.
예: “Let’s grab some brekkie before work.” (일하러 가기 전에 아침 먹자.)
Servo / Bottle-o / Macca’s
호주는 줄임말의 천국이에요 😆
Servo = Service station (주유소)
Bottle-o = Bottle shop (주류 판매점)
Macca’s = McDonald’s (맥도날드)
예: “Let’s stop by the servo.” → 주유소 들르자.
“Grab some beers from the bottle-o.” → 주류점에서 맥주 좀 사자.
How ya going?
“How are you?” 대신 쓰는 말이에요.
“하우 아 유?”보다 훨씬 자연스럽고, 현지인들이 거의 이렇게 인사합니다.
답할 땐 “Good, thanks! How about you?” 라고 하면 완벽해요.
오늘은 대표적인 표현들만 가져와봤는데요. 이 외에도 정말 많은 호주슬랭들이 있답니다.
호주식영어는 단순히 단어가 다른 게 아니라,
그 안에 호주 사람들의 여유롭고 긍정적인 문화가 담겨 있는 것 같아요.
혹시 여러분은 호주에서 들었던 영어표현 중 특별하다고 느꼈던 말이 있으셨나요?
댓글로 공유해 주세요!
개인상담문의
카카오톡 <호주유학클럽>
네이버 카페 <호주유학클럽 1:1 전문상담>
이메일 <info@honew.com.au>